Новости города БезФормата.Ru
Великий Новгород
Главные новости
 
Задать вопрос?

Мнение: Найденная в Великом Новгороде берестяная грамота содержит не знаки препинания, а «пробелы»

Собираться здесь, возле памятника первой берестяной грамоте, именно в этот день – 26 июля, для новгородских историков и археологов давно стало традицией. И хотя официальным на территории области этот праздник стал только в 2011 году, сама же знаменитая находка насчитывает уже 66 лет. Ученые уверены: даже сейчас значение такого колоссального открытия переоценить невозможно.

"Мы можем узнать о каком-то историческом событии из летописи, но только из берестяной грамоты мы узнаем о каких-то взаимоотношениях между рядовыми новгородцами, только в берестяных грамотах мы находим какие-то тексты личного характера: любовного плана, письма, которые затрагивают человеческие взаимоотношения. Это все очень живо, очень жизненно", - отмечает Ольга Тарабардина, зав. Центром по организации и обеспечению археологических исследований. 
За эти годы найдены сотни «письменных посланий» совершенно разного содержания и разных временных промежутков. Так, в этом году археологи обнаружили две берестяные грамоты – обе на Троицком раскопе и обе датированы концом 12 века. И если с первой из них все довольно понятно – она представляет собой небольшой фрагмент письма, то на предмет второй сейчас идут обширные дискуссии. Совсем недавно активно обсуждалась новость о том, что  на одном из берестяных свитков отчетливо видны знаки препинания . Однако, с этим согласны не все лингвисты. Ведь до 17 века на Руси существовало, так называемое, безраздельное письмо, и слова вовсе не делились между собой. Не говоря уже о точках и запятых.

"Совершенно неправильно говорить, что это знаки препинания, это не знаки препинания. Если угодно, то это аналог нашего современного пробела, вот эта разделительная черта", - считает Алексей Гиппиус, лингвист, профессор национального исследовательского университета «Высшая школа экономики» (Москва). 
А вот к месту торжества подходят и главные помощники ученых. Сегодня это студенты кафедры археологии МГУ. Ребята проходят практику на новгородских раскопах уже три недели. В целом, за сезон, таких начинающих специалистов нас посещает немало.

"За сезон проходит порядка, ну в этом году не очень много, но где-то около 200 человек прошло, через Троицкий раскоп", - комментирует Виктор Сингх, старший научный сотрудник кафедры археологии МГУ им. М.В. Ломоносова.
Молодые люди не просто знакомятся с работой археологов, но и сами принимают в ней участие, а это, по их мнению, главная задача обучения. Ведь теоретических знаний хватает не всегда. К тому же, новые впечатления - вдохновляют. Так, студент-второкурсник Алексей Кочешков точно знает, что ему запомнится больше всего – прикладная печать 14 века.

"Пожалуй, печать, потому что грамоты я видел в лаборатории, их на другом раскопе нашли. Ну да, печать. Это прямо запомнилось больше всего", - делится Алексей Кочешков, студент кафедры археологии МГУ им. М.В. Ломоносова. 
Напомним, что первая берестяная грамота была найдена в 1951 году участницей археологической экспедиции Ниной Акуловой. Грамота была датирована 14 веком и до сих пор является самым большим письмом на бересте.

Последние новости Новгородской области по теме:
Мнение: Найденная в Великом Новгороде берестяная грамота содержит не знаки препинания, а «пробелы»

В Великом Новгороде отметили День бересты - Новгородские Ведомости
В Великом Новгороде отметили День бересты - Великий Новгород
Как сообщает пресс-центр областного правительства, празднование началось с торжественного митинга, который состоялся у памятного знака на месте находки первой берестяной грамоты.
11:14 27.07.2017 Новгородские Ведомости
В Великом Новгороде отметили 66 годовщину со дня находки первой берестяной грамоты - Комитет культуры
В Великом Новгороде отметили 66 годовщину со дня находки первой берестяной грамоты - Великий Новгород
Празднование Дня бересты в Великом Новгороде началось с торжественного митинга, который состоялся у памятного знака на месте находки первой берестяной грамоты, сообщает пресс-центр Правительства области.
10:43 27.07.2017 Комитет культуры
«Этой находки я ждал 20 лет» - в Великом Новгороде отметили День бересты - Ваши новости
«Этой находки я ждал 20 лет» - в Великом Новгороде отметили День бересты - Великий Новгород
Плотный свиток бересты – первую грамоту 26 июля 1951 года обнаружила 32-летняя работница мебельного комбината Нина Акулова, работавшая на Неревском раскопе во время отпуска.
09:30 27.07.2017 Ваши новости
Видео: журналисты заставили новгородцев поломать язык и голову над берестяными грамотами - 53news.Ru
Видео: журналисты заставили новгородцев поломать язык и голову над берестяными грамотами - Великий Новгород
26 июля 1951 года была найдена первая берестяная грамота новгородкой Ниной Акуловой .
22:41 26.07.2017 53news.Ru
Новгородцы попробовали расшифровать берестяную грамоту - Великий Новгород
26 июля 1951 года была найдена первая в истории берестяная грамота. Находка была обнаружена новгородской Ниной Акуловой, которая, находясь в декретном отпуске, подрабатывала на раскопках.
21:56 26.07.2017 Новгородское областное телевидение
Мнение: Найденная в Великом Новгороде берестяная грамота содержит не знаки препинания, а «пробелы» - ИА Великий Новгород.ру
Мнение: Найденная в Великом Новгороде берестяная грамота содержит не знаки препинания, а «пробелы» - Великий Новгород
Собираться здесь, возле памятника первой берестяной грамоте, именно в этот день – 26 июля, для новгородских историков и археологов давно стало традицией.
18:22 26.07.2017 ИА Великий Новгород.ру
В этом сезоне на территории Старой Руссы археологи обнаружили две берестяные грамоты.
04.08.2017 Новгородское областное телевидение
Лето в библиотеках Крестецкого района - Комитет культурыОрганизация летнего отдыха детей и подростков – традиционное направление деятельности общедоступных библиотеки и главная задача специалистов заключается в том, чтобы охватить содержательным отдыхом как можно больше школьников,
02.08.2017 Комитет культуры
В День бересты в Новгородской областной библиотеке прошёл мастер-класс «Берестяных ли грамот слово…» - Комитет культурыНа протяжении последних пяти лет 26 июля - в день находки первой берестяной грамоты в Великом Новгороде - в областной библиотеке проходит мастер-класс «Берестяных ли грамот слово...».
28.07.2017 Комитет культуры
Троицкий раскоп принес очередную замечательную находку - ГТРК СлавияБерестяные письма из прошлого не перестают удивлять ученых неожиданными открытиями.
27.07.2017 ГТРК Славия
В Великом Новгороде отметили День бересты - Новгородские ВедомостиКак сообщает пресс-центр областного правительства, празднование началось с торжественного митинга, который состоялся у памятного знака на месте находки первой берестяной грамоты.
27.07.2017 Новгородские Ведомости
«Этой находки я ждал 20 лет» - в Великом Новгороде отметили День бересты - Ваши новостиПлотный свиток бересты – первую грамоту 26 июля 1951 года обнаружила 32-летняя работница мебельного комбината Нина Акулова, работавшая на Неревском раскопе во время отпуска.
27.07.2017 Ваши новости
Видео: журналисты заставили новгородцев поломать язык и голову над берестяными грамотами - 53news.Ru26 июля 1951 года была найдена первая берестяная грамота новгородкой Ниной Акуловой .
26.07.2017 53news.Ru
Третий труп на улицах Великого Новгорода - Ваши новостиВ районе 12 часов дня в группе « ЧП. Великий Новгород » появилась информация о том, что на Большой-Санкт Петербургской упал мужчина и скончался.
23.11.2017 Ваши новости
Оскандалившийся экс-вице-мэр Фадеев опять просился на свободу. Не отпустили! - Ваши новостиСегодня в Новгородском областном суде прошло заседание, посвящённое вопросу дальнейшей меры пресечения для бывшего заместителя главы администрации Великого Новгорода Вадима Фадеева,
23.11.2017 Ваши новости
В Чудово местный житель осужден к 11 годам лишения свободы за сбыт амфетамина - Прокуратура Новгородской областиЧудовский районный суд вынес обвинительный приговор по уголовному делу в отношении местного жителя Игоря Федорова.
22.11.2017 Прокуратура Новгородской области
СК проводит проверку по факту смерти мужчины в зале суда - Новгородские Ведомости
СК проводит проверку по факту смерти мужчины в зале суда
Сегодня, 22 ноября, в здании Новгородского районного суда в ходе судебного заседания, на котором рассматривалось продление срока ареста, 55-летний подсудимый почувствовал себя плохо, рассказала Анастасия Садриева,
Новгородские Ведомости
На трассе М11 машинист экскаватора задел ковшом двух рабочих, один погиб - Новгородские Ведомости
На трассе М11 машинист экскаватора задел ковшом двух рабочих, один погиб
Валдайский межрайонный следственный отдел возбудил уголовное дело в отношении машиниста экскаватора по статье «Причинение смерти по неосторожности вследствие ненадлежащего исполнения лицом своих профессиональных обязанностей».
Новгородские Ведомости
За сутки в УМВД поступило 8 заявлений от жертв интернет-мошенников - Новгородские Ведомости
За сутки в УМВД поступило 8 заявлений от жертв интернет-мошенников
За минувшие сутки в сводке регионального управления МВД было зарегистрировано восемь заявлений от граждан, которые стали жертвами телефонных и интернет-мошенников.
Новгородские Ведомости
Квартет гитаристов МБУДОД «Детская музыкальная школа им. А. С. Аренского» руководитель Птухина Надежда Александровна. Фото © http://culture.natm.ru - Администрация Великого НовгородаВ Великом Новгороде 2 декабря 2017 г. в 15.00 в концертном зале муниципального автономного учреждения культуры «Центр культуры, искусства и общественных инициатив «Диалог» (Большая Московская ул.,
23.11.2017 Администрация Великого Новгорода
Выставка «Очарование зимы» - Комитет культуры24 ноября 2017 в муниципальном бюджетном учреждении культуры «Центр культуры и досуга» Солецкий краеведческий музей города Сольцы Новгородской области начинает работу двойная персональная выставка новгородских художников
23.11.2017 Комитет культуры
Вечер фортепианной музыки. Андрей Писарев - Комитет культуры25 ноября  в 16:00 в Концертном  зале  ЦКИиОИ "Диалог" состоится сольный концерт Андрея Писарева.
23.11.2017 Комитет культуры
«Русский узел» Дмитрия Балашова - Новгородские Ведомости
«Русский узел» Дмитрия Балашова
К 90-летию писателя вышла первая книга его стихов Он родился 7 ноября.
Новгородские Ведомости
Не важно, как мыслят творцы — цветными или чёрно-белыми образами. Главное, чтобы в работах были мысль и настроение... - Новгородские Ведомости
Дуэль на объективах
Ноябрьская выставочная волна столкнула лбами авторов цветных и чёрно-белых фотографий Битва титанов Журналисты Анна ВАЩИЛО и Антоний КИШ несколько лет выясняли, что круче: цвет или его отсутствие.
Новгородские Ведомости
Эта книга о том, что цель, которую мы перед собой ставим, важна не сама по себе. Важнее перемены, которые происходят с нами на пути к этой цели - Новгородские Ведомости
К нам едет «Раздолбай»
На встрече с Павлом Санаевым новгородцы услышат отрывки из его нового романа Завтра, 23 ноября, в культурном центре «Диалог» в Новгороде пройдет творческая встреча с Павлом САНАЕВЫМ.
Новгородские Ведомости
«Лига справедливости»: голливудская версия российских «Защитников», или Труп DC - Ваши новостиВ противостоянии двух супергеройских вселенных победу одержала Marvel — по крайней мере, на сегодняшний день, чему неоспоримым доказательством — а точнее белым флагом капитуляции — является последнее детище DC «Лига справедливости»,
23.11.2017 Ваши новости
Новгородка Ксения Василёнок стала четвёртой на чемпионате страны по плаванию на короткой воде - Новгородские ВедомостиВ Казани завершился чемпионат России по плаванию на короткой воде. В нем принимала участие и новгородская спортсменка, воспитанница СДЮСШОР-1, представительница ЦСП области Ксения Василёнок,
23.11.2017 Новгородские Ведомости
Предприятия ОПК России приглашаются к участию в благотворительном Кубке по мини-футболу - Минспорт Новгородской области25 ноября 2017 года в Москве на территории спорткомплекса «Спартак» при поддержке Министерства Обороны РФ состоится благотворительный «Кубок ОПК России» по мини-футболу.
23.11.2017 Минспорт Новгородской области
Мы хотим реванша - Новгородские Ведомости
Мы хотим реванша
Главный тренер сборной России U-17 Владимир Филатов на турнире четырёх наций рассчитывает вернуться на победную волну В Новгород приедут наши старые знакомые — юношеская сборная России по хоккею (игроки в возрасте до
Новгородские Ведомости
Сложно? Супер! - Новгородские Ведомости
Сложно? Супер!
Новгородцы выиграли серебро на дебютном Кубке России В Воронеже завершился Кубок России по спортивной акробатике.
Новгородские Ведомости
В Великом Новгороде определятся полуфиналисты всероссийских соревнований по баскетболу - Новгородские Ведомости
В Великом Новгороде определятся полуфиналисты всероссийских соревнований по баскетболу
С 24 по 28 ноября в Новгороде пройдут межрегиональные соревнования по баскетболу среди команд юношей до 14 лет.
Новгородские Ведомости
Визит Губернатора Новгородской области в Старую Руссу - Администрация Старорусского районаСегодня Старую Руссу посетил Губернатор Новгородской области А.С. Никитин.
23.11.2017 Администрация Старорусского района
Фото: водитель грузовика погиб в ДТП под Великим Новгородом - 53news.RuСегодня, 23 ноября, около 15:30 на 520 км «Россия» водитель, управляя грузовым автомобилем «Рено-Премиум» врезался в двигающийся в попутном направлении автомобиль КАМАЗ, производивший дорожные работы.
23.11.2017 53news.Ru
Новгородцы, имеющей детей с синдромом Дауна, за специализированной помощью едут в Москву - ИА Великий Новгород.руНедавно в Новгородской области в очередной раз мама ребенка, родившегося с синдромом Дауна, отказалась от новорожденного.
23.11.2017 ИА Великий Новгород.ру
Оскандалившийся экс-вице-мэр Фадеев опять просился на свободу. Не отпустили! - Ваши новостиСегодня в Новгородском областном суде прошло заседание, посвящённое вопросу дальнейшей меры пресечения для бывшего заместителя главы администрации Великого Новгорода Вадима Фадеева,
23.11.2017 Ваши новости
Состоялось заседание межведомственной рабочей группы по заслушиванию предприятий-должников по заработной плате - Прокуратура Новгородской областиСегодня в прокуратуре Новгородской области состоялось заседание межведомственной рабочей группы по противодействию правонарушениям и преступлениям в социальной и экономической сферах.
23.11.2017 Прокуратура Новгородской области