Новости города БезФормата.Ru
Великий Новгород
Главные новости
 
Задать вопрос?

Не одному Никитину, а новгородцам нужен словарь названий жителей области

Не одному Никитину, а новгородцам нужен словарь названий жителей области - Ваши новости
Фото: vnnews.ru

Поднятые на площадке интернет-газеты «Ваши новости» к речи губернатора чисто языковые вопросы – отнюдь не праздные, и названия жителей разных городов и регионов обсуждают и лингвисты, и сами жители этих мест: одни названия им нравятся, а другие вызывают насмешки. Так, не могут решить эту проблему жители Тамбова: тамбовцы они или тамбовчане; жители Твери не сделали окончательного выбора из ряда тверичи, тверяки, тверитяне, а некоторые еще считают себя калининцами.

Если задуматься о названиях жителей районов нашей области, то, казалось бы, что может быть проще. Берешь список районов и, опираясь на русское словообразование, мастеришь формы для называния жителей. Действительно, так можно поступить в случае с названиями: валдайцы, волотовцы, демянцы, любытинцы, маловишерцы, марёвцы, окуловцы, парфинцы, поддорцы, пестовчане, хвойнинцы, чудовцы , шимчане, боровичане, сольчане, холмичи. Точно знаю, что жители Старой Руссы традиционно именуются рушане , хотя вижу иногда современное образование староруссцы (вызывает ли возражения или уже привычно?).

Но как назвать жителей Батецкого, Крестецкого, Мошенского районов? Здесь лингвистика, как говорится, бессильна, и надо обращаться к тем, кто там живет и может рассказать о традиции. Обобщая то, что мне сообщили, мои студенты, откликнувшиеся на просьбу, во всех этих районах вместо существительных используют прилагательные: крестецкие, батецкие, мошенские . Так, в Батецком говорят: "да она батецкая" или "о, батецкий парень прошёл", ведь никто не разговоре не скажет, что мимо прошёл житель посёлка Батецкий. И жители говорят о себе «батецкие». Но на официальных мероприятиях глава района говорит как о жителях посёлка и района.

Знаю, что раньше и жителей Шимска называли «шимскИе». Да и про всех можно, видимо, говорить: валдайские, боровичские и т.д. Так что этот способ вполне можно считать эквивалентным существительному и принятым в нашей области. Правда, при массовом опросе жителей могут выясниться разногласия: так, мне сообщили про жителей Крестец, что они крестецкие и крестчане. И это очень маленький опрос.

Итак, чуть больше двух десятков названий жителей дают такую картину. Большая часть – это существительные с суффиксами – ц(ы ) и –ан(е), особняком стоят холмичи (как москвичи). Меньшая часть – прилагательные, как батецкие . И ко всем может относиться официальное название «жители такого-то города или района».

Но если задаться вопросом, как назвать одного жителя района, то тут картина несколько иная. С прилагательными проще – только окончание меняем: батецкий/батецкая, крестецкий /крестецкая… А от существительных названия жителей в одних случаях образуем без сомнений, и жители этих районов подтверждают: боровичанин, боровичанка; маловишерец, маловишерка; пестовчанин, пестовчанка; шимчанин, шимчанка; холмич, холмичка; рушанин, рушанка. В других случаях существительное женского рода приходится сопровождать вопросительным знаком: валдаец, валдайка  (?); волотовец, волотовка (?); демянец, демянка (?); любытинец, любытинка (?); марёвец, марёвка (?); окуловец, окуловка (?); парфинец, парфинка (?); поддорец, поддорка (?); хвойнинец, хвойнинка (?); чудовец, чудовка (?); сольчанин, сольчанка (?). Легко заметить, как много вопросов, и все они рядом с именами женского рода.

Это не какая-то загадка. Вообще такие существительные меньше востребованы в речи, потому что существительные мужского рода, особенно во множественном числе, обозначают лиц обоего пола. Когда говорят «дорогие шимчане» или «каждый боровичанин», то имеют в виду не только мужчин. Но некоторые существительные женского рода хорошо известны и даже образуют формы на –очка: так мы знаем минеральную воду «Рушаночка», в Шимске есть магазин «Шимчаночка».

Необходимость назвать женщину по месту ее жительства возникает в ситуации представления: и здесь можно спросить «Вы из Окуловки?» или представиться «Я из Валдая». Поэтому в речевой практике отсутствие «женских» названий не ощущается как недостаток. А если мы захотим описать все названия жителей, то призадумаемся.

Подводя итог, скажу, что для многих в области (чиновников, журналистов, учителей) реально нужен словарь жителей, и его можно сделать, поработав с лингвистической литературой и теми, кто знает языковую реальность в районах. И здесь приоритет – у жителей, традиция важнее, чем языковые возможности, которые увидит лингвист.

А это экспресс-исследование мне помогли сделать выпускники университета, точнее, кафедры журналистики Виктория Тюлюлюева, Матвей Николаев, Арина Богачева, Алина Бериашвили, Валерия Волкова, Татьяна Алексеева, Марина Чупракова. Всех сердечно благодарю за отклик и готовность проявить лингвистическую наблюдательность и рефлексию.

Автор: Татьяна Шмелёва.

На главной транспортной развязке Великого Новгорода появилась метровая яма - 53news.RuВ Великом Новгороде на площади Строителей на пересечении дороги и тротуара образовалась яма глубиной метр и диаметром в метр.
19.04.2018 53news.Ru
Великий Новгород представлен на XVII Межрегиональной выставке туристского сервиса и гостеприимства «Ворота Севера – 2018», которая прошла в Вологде 13 - 14 апреля т.г.
19.04.2018 Администрация Великого Новгорода
26 апреля 2018 г. в 15.30 на базе муниципального общеобразовательного учреждения «Средняя общеобразовательная школа №25 «Олимп» (ул.Ломоносова,
19.04.2018 Администрация Великого Новгорода
По информации управления по дорожному хозяйству и транспорту, в 2018 году запланировано проведение ряд мероприятий по обеспечению безопасности дорожного движения в Великом Новгороде:
19.04.2018 Администрация Великого Новгорода
7 апреля 2017 г. Великий Новгород. Общегородской субботник. Фото Игоря Белова, из архива отдела - пресс-центра Адмнистрации Великого Новгорода © - Администрация Великого НовгородаЗавтра , 20 апреля 2018 г., в 14:00  будет дан старт первому в этом году общегородскому субботнику.
19.04.2018 Администрация Великого Новгорода
13 цв Кира 2 ОБТЕК - 53news.RuСпуститься по радуге и пройти яркий путь от увлечения до Fashion Futurum Тому, кто хоть раз держал в руках брошь BoChicca, созданную новгородским дизайнером Кирой Кононович, наверное, уже трудно представить,
19.04.2018 53news.Ru
7 апреля 2017 г. Великий Новгород. Общегородской субботник. Фото Игоря Белова, из архива отдела - пресс-центра Адмнистрации Великого Новгорода © - Администрация Великого НовгородаЗавтра , 20 апреля 2018 г., в 14:00  будет дан старт первому в этом году общегородскому субботнику.
19.04.2018 Администрация Великого Новгорода
13 цв Кира 2 ОБТЕК - 53news.RuСпуститься по радуге и пройти яркий путь от увлечения до Fashion Futurum Тому, кто хоть раз держал в руках брошь BoChicca, созданную новгородским дизайнером Кирой Кононович, наверное, уже трудно представить,
19.04.2018 53news.Ru
По информации управления по дорожному хозяйству и транспорту, в 2018 году запланировано проведение ряд мероприятий по обеспечению безопасности дорожного движения в Великом Новгороде:
19.04.2018 Администрация Великого Новгорода
1 - 53news.RuКак «53 новости» сообщали ранее, сегодня, 18 апреля, специалисты «Новгородавтодора» провели оценку степени разрушений, которые причинило наводнение в ряде районов Новгородской области.
19.04.2018 53news.Ru
В Новгородской области возбуждено уголовное дело по подозрению в получении и вымогательстве взятки группой лиц по предварительному сговору - Следком Новгородской областиСледственным отделом по городу Великий Новгород следственного управления Следственного комитета Российской Федерации по Новгородской области возбуждено уголовное дело в отношении двух сотрудников  Управления Федеральной
19.04.2018 Следком Новгородской области
Вступил в силу приговор бывшему адвокату за покушение на мошенничество - Прокуратура Новгородской областиСегодня, 19 апреля 2018 года, судебная коллегия по уголовным делам Новгородского областного суда рассмотрела апелляционные жалобы осуждённого – бывшего адвоката Адвокатской палаты Новгородской области Дмитрия Козлова и е
19.04.2018 Прокуратура Новгородской области
Под созвездием мужества - Любытинские Вести
Под созвездием мужества
Пятиклассник Неболчской средней школы Роман Иванов спас на пожаре двоих детей.
Любытинские Вести
  Студенты ГЭК провели в областной библиотеке встречу, посвященную 73-ей годовщине Победы - НовГУ им.Ярослава МудрогоВчера, 18 апреля, студенты и педагог-организатор Гуманитарно-экономического колледжа  НовГУприняли участие в мероприятии «Строки, опалённые войной», посвящённом 73-ей годовщине Победы.
19.04.2018 НовГУ им.Ярослава Мудрого
День за днем: 19 апреля - 53news.RuПраздники: Ежегодно 19 апреля во многих странах мира отмечается уже ставший традиционным весенний праздник – День подснежника.
19.04.2018 53news.Ru
40 грузинов станцуют для новгородцев - 53news.Ru23 апреля в новгородской филармонии выступит государственный ансамбль народного танца Грузии им.
19.04.2018 53news.Ru
Лесное приключение волонтёров - Газета Вперед
Лесное приключение волонтёров
Ребята-волонтёры из отряда «Скажи жизни «Да!» стали призёрами фестиваля детских театральных коллективов «Каша из топора».
Газета Вперед
Сергей Орехов на встрече с юными читателями - Окуловский Вестник
Тема на все времена
В начале апреля в библиотеках района ежегодно проходят мероприятия в рамках программы «Неделя детской книги».
Окуловский Вестник
В рамках программы модернизации - Приильменская правда
В рамках программы модернизации
В год 60-летнего юбилея в Доме культуры п. Парфино модернизируют кинозал.
Приильменская правда
Всероссийскому физкультурно-спортивному обществу «Динамо» - 95 лет! - УМВД Новгородской областиСегодня сотрудники и ветераны правоохранительных органов Новгородской области торжественно отметили 95-летие Всероссийского физкультурно-спортивного общество «Динамо».
18.04.2018 УМВД Новгородской области
Первенство области по фигурному катанию - Минспорт Новгородской области21-22 апреля на Ледовой арене пройдет первенство Новгородской области по фигурному катанию на коньках (старший возраст).
19.04.2018 Минспорт Новгородской области
ФК «Тосно» одержал сенсационную победу над «Спартаком» и сыграет в «самом странном финале Кубка России» - 53news.RuХорошо знакомый новгородцам ФК «Тосно» накануне обыграл в полуфинальном матче Кубка России «Спартак» со счетом 5:4.
19.04.2018 53news.Ru
участники встречи - Приильменская правда
Футбол –целый мир
Николай Хатунцев встретился с юными футболистами района Поводом стали недавние события в жизни команды «Садко».
Приильменская правда
Поддержка и взаимовыручка - Уверские зори
Поддержка и взаимовыручка
3 апреля ветеранская сборная нашего района участвовала в зональных соревнованиях областной спартакиады «Спортивное долголетие ветеранов» и заняла там почётное третье место.
Уверские зори
Семь из семи - Новая жизнь
Семь из семи
Боксёры посёлка Хвойная теперь наводят страх не только на соперников, но и на их секундантов.
Новая жизнь
В Новгородской области возбуждено уголовное дело по подозрению в получении и вымогательстве взятки группой лиц по предварительному сговору - Следком Новгородской областиСледственным отделом по городу Великий Новгород следственного управления Следственного комитета Российской Федерации по Новгородской области возбуждено уголовное дело в отношении двух сотрудников  Управления Федеральной
19.04.2018 Следком Новгородской области
  Международная конференция «Юридическая наука: традиции и инновации» проходит в Антонове - НовГУ им.Ярослава МудрогоСегодня, 19 апреля, в Гуманитарном институте НовГУ (Антоново, новый корпус, 4 этаж)  открылась Международная научно-практическая конференция студентов, магистрантов, аспирантов и преподавателей «Юридическая наука:
19.04.2018 НовГУ им.Ярослава Мудрого
«ЕДИНАЯ РОССИЯ» проведет предварительное голосование в режиме онлайн с 28 мая по 1 июня - Единая РоссияЗаявку на голосование в режиме онлайн можно будет подать на сайте epg.er.ru в разделе «Хочу проголосовать онлайн» с 14 мая.
19.04.2018 Единая Россия
Прокуратура Новгородской области признала законным и обоснованным постановление следователя следственного отдела регионального СУ СК России о возбуждении уголовного дела в отношении заместителя начальника отдела санитарн
19.04.2018 Прокуратура Новгородской области
  Проект модульного бионического протеза руки получит грантовую поддержку от фонда "Сколково" - НовГУ им.Ярослава МудрогоВчера вечером, 18 апреля, в Великом Новгороде были подведены итоги регионального этапа Startup Tour , - сообщает пресс-центр областного правительства.
19.04.2018 НовГУ им.Ярослава Мудрого