Новости города БезФормата.Ru
Великий Новгород
Главные новости
 
Задать вопрос?

Не одному Никитину, а новгородцам нужен словарь названий жителей области

Не одному Никитину, а новгородцам нужен словарь названий жителей области - Ваши новости
Фото: vnnews.ru

Поднятые на площадке интернет-газеты «Ваши новости» к речи губернатора чисто языковые вопросы – отнюдь не праздные, и названия жителей разных городов и регионов обсуждают и лингвисты, и сами жители этих мест: одни названия им нравятся, а другие вызывают насмешки. Так, не могут решить эту проблему жители Тамбова: тамбовцы они или тамбовчане; жители Твери не сделали окончательного выбора из ряда тверичи, тверяки, тверитяне, а некоторые еще считают себя калининцами.

Если задуматься о названиях жителей районов нашей области, то, казалось бы, что может быть проще. Берешь список районов и, опираясь на русское словообразование, мастеришь формы для называния жителей. Действительно, так можно поступить в случае с названиями: валдайцы, волотовцы, демянцы, любытинцы, маловишерцы, марёвцы, окуловцы, парфинцы, поддорцы, пестовчане, хвойнинцы, чудовцы , шимчане, боровичане, сольчане, холмичи. Точно знаю, что жители Старой Руссы традиционно именуются рушане , хотя вижу иногда современное образование староруссцы (вызывает ли возражения или уже привычно?).

Но как назвать жителей Батецкого, Крестецкого, Мошенского районов? Здесь лингвистика, как говорится, бессильна, и надо обращаться к тем, кто там живет и может рассказать о традиции. Обобщая то, что мне сообщили, мои студенты, откликнувшиеся на просьбу, во всех этих районах вместо существительных используют прилагательные: крестецкие, батецкие, мошенские . Так, в Батецком говорят: "да она батецкая" или "о, батецкий парень прошёл", ведь никто не разговоре не скажет, что мимо прошёл житель посёлка Батецкий. И жители говорят о себе «батецкие». Но на официальных мероприятиях глава района говорит как о жителях посёлка и района.

Знаю, что раньше и жителей Шимска называли «шимскИе». Да и про всех можно, видимо, говорить: валдайские, боровичские и т.д. Так что этот способ вполне можно считать эквивалентным существительному и принятым в нашей области. Правда, при массовом опросе жителей могут выясниться разногласия: так, мне сообщили про жителей Крестец, что они крестецкие и крестчане. И это очень маленький опрос.

Итак, чуть больше двух десятков названий жителей дают такую картину. Большая часть – это существительные с суффиксами – ц(ы ) и –ан(е), особняком стоят холмичи (как москвичи). Меньшая часть – прилагательные, как батецкие . И ко всем может относиться официальное название «жители такого-то города или района».

Но если задаться вопросом, как назвать одного жителя района, то тут картина несколько иная. С прилагательными проще – только окончание меняем: батецкий/батецкая, крестецкий /крестецкая… А от существительных названия жителей в одних случаях образуем без сомнений, и жители этих районов подтверждают: боровичанин, боровичанка; маловишерец, маловишерка; пестовчанин, пестовчанка; шимчанин, шимчанка; холмич, холмичка; рушанин, рушанка. В других случаях существительное женского рода приходится сопровождать вопросительным знаком: валдаец, валдайка  (?); волотовец, волотовка (?); демянец, демянка (?); любытинец, любытинка (?); марёвец, марёвка (?); окуловец, окуловка (?); парфинец, парфинка (?); поддорец, поддорка (?); хвойнинец, хвойнинка (?); чудовец, чудовка (?); сольчанин, сольчанка (?). Легко заметить, как много вопросов, и все они рядом с именами женского рода.

Это не какая-то загадка. Вообще такие существительные меньше востребованы в речи, потому что существительные мужского рода, особенно во множественном числе, обозначают лиц обоего пола. Когда говорят «дорогие шимчане» или «каждый боровичанин», то имеют в виду не только мужчин. Но некоторые существительные женского рода хорошо известны и даже образуют формы на –очка: так мы знаем минеральную воду «Рушаночка», в Шимске есть магазин «Шимчаночка».

Необходимость назвать женщину по месту ее жительства возникает в ситуации представления: и здесь можно спросить «Вы из Окуловки?» или представиться «Я из Валдая». Поэтому в речевой практике отсутствие «женских» названий не ощущается как недостаток. А если мы захотим описать все названия жителей, то призадумаемся.

Подводя итог, скажу, что для многих в области (чиновников, журналистов, учителей) реально нужен словарь жителей, и его можно сделать, поработав с лингвистической литературой и теми, кто знает языковую реальность в районах. И здесь приоритет – у жителей, традиция важнее, чем языковые возможности, которые увидит лингвист.

А это экспресс-исследование мне помогли сделать выпускники университета, точнее, кафедры журналистики Виктория Тюлюлюева, Матвей Николаев, Арина Богачева, Алина Бериашвили, Валерия Волкова, Татьяна Алексеева, Марина Чупракова. Всех сердечно благодарю за отклик и готовность проявить лингвистическую наблюдательность и рефлексию.

Автор: Татьяна Шмелёва.

С 22 января 2018 года МКУ "Специализированная служба по вопросам похоронного дела" находится по новому адресу - пр.
23.01.2018 Администрация Великого Новгорода
25 января новгородцам расскажут, как сделать успешный бизнес с нуля - 53news.Ru25 января, в 19 часов в Великом Новгороде в зала ресторана «На Солнце» состоится вторая встреча в рамках цикла открытых лекций по креативной экономике.
23.01.2018 53news.Ru
Гуляя вдоль вала, новгородцы рискуют провалиться в люк с водой - 53news.RuСегодня, 22 января, в группе «ЧП 53 Великий Новгород. Новости» Ирина Ананьева-Либикова разместила фото открытого люка, расположенного у вала Окольного города, рядом с домом №26 по улице Обороны.
22.01.2018 53news.Ru
В целях исполнения решения Арбитражного суда Новгородской области по делу № А44-812/2014 от 29.04.
22.01.2018 Администрация Великого Новгорода
20.01.2018. Почетный караул  Пост № 1 . Фото предоставлено комитетом по образованию - Администрация Великого Новгорода20 января, в день 74-й годовщины освобождения Новгорода от немецко-фашистских захватчиков,
22.01.2018 Администрация Великого Новгорода
Ночью в Великом Новгороде сгорела легковушка - 53news.RuСегодня ночью, 22 января, в 3:48 в оперативную службу МЧС поступило сообщение о пожаре на улице Королёва в Великом Новгороде.
22.01.2018 53news.Ru
25 января новгородцам расскажут, как сделать успешный бизнес с нуля - 53news.Ru25 января, в 19 часов в Великом Новгороде в зала ресторана «На Солнце» состоится вторая встреча в рамках цикла открытых лекций по креативной экономике.
23.01.2018 53news.Ru
С 22 января 2018 года МКУ "Специализированная служба по вопросам похоронного дела" находится по новому адресу - пр.
23.01.2018 Администрация Великого Новгорода
Ночью в Великом Новгороде сгорела легковушка - 53news.RuСегодня ночью, 22 января, в 3:48 в оперативную службу МЧС поступило сообщение о пожаре на улице Королёва в Великом Новгороде.
22.01.2018 53news.Ru
Бывший руководитель муниципального учреждения осуждена за растрату денежных средств - Прокуратура Новгородской областиЧудовский районный суд вынес обвинительный приговор по уголовному делу в отношении бывшего руководителя МБУ «Центр финансового, экономического,
23.01.2018 Прокуратура Новгородской области
JPG Файл - УМВД Новгородской областиШестеро детей сотрудников органов внутренних дел Новгородской области, погибших или получивших серьезные ранения при исполнении служебных обязанностей,
23.01.2018 УМВД Новгородской области
В Новгородской области вынесен приговор местному жителю   за незаконную игорную деятельность - Следком Новгородской областиДоказательства, собранные следственными органами Следственного комитета Российской Федерации по Новгородской области, признаны судом достаточными для вынесения приговора в отношении местного жителя.
23.01.2018 Следком Новгородской области
Голоса - Шимские Вести
Голоса
Неоднократно судимый гражданин, освобождённый условно досрочно, и года не смог продержаться на свободе.
Шимские Вести
В Новгороде вынесли приговор участникам преступной группы, занимавшихся обналичиванием средств маткапитала - Новгородские Ведомости
В Новгороде вынесли приговор участникам преступной группы, занимавшихся обналичиванием средств маткапитала
Сегодня, 16 января, Новгородский районный суд огласил приговор по уголовному делу в отношении руководителя организованной преступной группы Александра Константинова и ее участников Сергея Михай, Патрины Михай, Олега Кузнецова,
Новгородские Ведомости
Новгородке, выпавшей с балкона многоэтажки, слышались голоса - Новгородские Ведомости
Новгородке, выпавшей с балкона многоэтажки, слышались голоса
Следственный отдел Великого Новгорода СУ СКР области проводит проверку обстоятельств смерти 18-летней девушки в областном центре.
Новгородские Ведомости
Творческая встреча народных самодеятельных коллективов «Споёмте, друзья!» - Комитет культуры21 января 2018 года в Центре культуры и досуга коллективы Солецкого района – «Надежда» из д. Выбити, «Заборовчанка» из д. Большое Заборовье (руководитель Капула В.И.),
23.01.2018 Комитет культуры
Выставка «Этот долгожданный день…», посвященная 74-й годовщине освобождения города Чудово от немецко-фашистских захватчиков - Комитет культуры74 года назад - 29 января 1944 года, войска 54-й армии Волховского фронта в ходе Новгородско-Лужской наступательной операции освободили город Чудово от немецко-фашистских захватчиков.
23.01.2018 Комитет культуры
II районный конкурс-фестиваль традиционных народных праздников и обрядов «Субботея» - Комитет культурыНародные обычаи и обряды, праздники были и остаются неотъемлемой составной частью духовной культуры каждого народа.
23.01.2018 Комитет культуры
«Горячий снег Сталинграда» - Газета Заря
«Горячий снег Сталинграда»
В Поддорском краеведческом музее готовится экспозиция, посвященная 75‑й годовщине победы в Сталинградской битве.
Газета Заря
Призёры России - Новая жизнь
Призёры России
На фестивале «Золотая ладья–2018» танцевальный коллектив «Престиж», которым руководит Роман ГИМАЗЕЕВ, был удостоен двух значимых наград.
Новая жизнь
Режиссер Алла Осипова представит в Великом Новгороде свой новый фильм - Новгородские Ведомости
Режиссер Алла Осипова представит в Великом Новгороде свой новый фильм
Премьерный показ исторического документального фильма «Древлехранилище» состоится 25 января в 19.00 часов в малом зале киноцентра «Россия».
Новгородские Ведомости
© Пресс-служба Министерства образования Новгородской области - Минобрнауки Новгородской области20-21 января 2018 года прошли: открытый Чемпионат и Первенство Великого Новгорода по лыжным гонкам, посвящённые памяти Героя Советского Союза Александра Панкратова.
22.01.2018 Минобрнауки Новгородской области
Новгородский "морж" выиграл этап Кубка мира - Минспорт Новгородской областиНовгородец Иван Захаров собрал полный комплект наград на этапе Кубка мира по зимнему плаванию.
22.01.2018 Минспорт Новгородской области
Определились финалисты проекта "Мини-футбол в школу" - Минспорт Новгородской области20-21 января в спортивном комплексе "Манеж" прошел II этап общероссийского проекта "Мини-футбол в школу".
22.01.2018 Минспорт Новгородской области
Цель достигнута - Новгородские Ведомости
Цель достигнута
Окуловский дартсмен Борис Кольцов стал мастером спорта международного класса Приказом Министерства спорта РФ окуловскому спортсмену Борису Кольцову присвоено спортивное звание «Мастер спорта России международного клас
Новгородские Ведомости
Влетело по полной - Новгородские Ведомости
Влетело по полной
Новгородцы не смогли дотянуться до медалей на турнире по алтимату «Экватор-2018» В прошедшие выходные Центральная спортивная арена в Великом Новгороде принимала крупнейший на Северо-Западе турнир по алтимату — открыты
Новгородские Ведомости
Мы верим твёрдо в героев спорта - Новгородские Ведомости
Мы верим твёрдо в героев спорта
Фильм «Движение вверх» стал самым кассовым за всю историю российского кино.
Новгородские Ведомости
В Новгородском районе сотрудники полиции провели первую в нынешнем году массовую проверку иностранных граждан, работающих на строительстве автодороги «М 11».
23.01.2018 УМВД Новгородской области
JPG Файл - УМВД Новгородской областиВ Великом Новгороде, как и по всей стране, в преддверии Дня российского студенчества стартовала акция «Студенческий десант».
23.01.2018 УМВД Новгородской области
Бывший руководитель муниципального учреждения осуждена за растрату денежных средств - Прокуратура Новгородской областиЧудовский районный суд вынес обвинительный приговор по уголовному делу в отношении бывшего руководителя МБУ «Центр финансового, экономического,
23.01.2018 Прокуратура Новгородской области
Сегодня в Боровичах работает Мобильная приемная прокурора области - Прокуратура Новгородской областиСегодня, 23 января 2018 года, с 11.00 до 13.00 в г. Боровичи Новгородской области работает Мобильная приемная прокурора области.
23.01.2018 Прокуратура Новгородской области